Les expressions sorcières

Messages : 241 Age : 28

Et je suis sûre que vous répondrez tellement vite à ce topic que je n'aurais même pas le temps de dire Quidditch !

Ah, ce fabuleux monde magique, tellement différent de nos misérables vies de moldus. Cette mode, ce gouvernement, cette histoire, ces personnages, ce monde si différent, mais surtout une société unique en elle-même. Les sorciers ne pensent pas de la même façon que nous, ils n'agissent pas non plus comme nous et, surtout, ils ont un dialecte bien à eux.

Alors, entre quelques mots comme « Sortilèges », « Robe », ou encore « Parchemin » se glissent quelques groupes de mots encore plus étranges, leurs sens étant sous-entendus. Je parle bien des expressions.

Grâce aux livres de J.K Rowling, nous avons pu découvrir certaines de ces expressions, comme par exemple madame Bibine menaçant les élèves de les renvoyer « avant qu'ils n'aient eu le temps de dire Quidditch « (qui sera réutilisée quelques autres fois) ou encore Hermione s'écriant : « Par le slip de Merlin ! ».

Est-ce que vous en connaissez d'autres de J.K Rowling ? Ou alors, en auriez-vous vu quelques-uns créées par des fans ?

Et si on créait nos propres expressions ?

Enjoy ! \o.

Messages : 223 Age : 31

Moi j'aime bien le "Nom d'une chouette !" de Hermione dans le premier :D C'est tout simple mais bon xD.

Messages : 241 Age : 28

Me disais bien qu'il y en avait une commençant par "nom d... !" Elle est vraiment pas mal. Ça me rappelle qu'ils « envoient des hiboux » afin d'envoyer une lettre ou une réponse. « J'attends ton hibou avec impatience », pourquoi pas ?

Celle-ci n'est pas dans les livres, ou alors si mais je ne m'en rappelle plus. Le « on dirait que tu as vu un fantôme » ne fonctionne plus puisque les fantômes existent et que c'est tout à fait normal. Pourquoi pas : « On dirait que tu as vu un épouvantard » ? :D Ou encore un détraqueur ?

Messages : 38 Age : 31

http://www.encyclopedie-hp.org/misc/slang.php j'ai trouvé un article très intéressant là dessus !

Messages : 96 Age : 32

Je connais ce site, il est assez pratique quand on veut chercher des renseignements rapidement sur l'univers Harry Potter :)

Les expressions "va donc manger des limaces" et "va te faire cuire une bouse de dragon" sont particulièrement charmantes je trouve :') (-sort-)